本期导读
历史文化遗产承载着中华民族的文化基因和精神特质，蕴含着丰富的传统文化资源，具有高度的历史、艺术与科学价值。在现代化进程中，文化生态发生巨变，如何保护好、传承好、利用好历史文化遗产，处理好传统与现代、继承与发展的关系，成为当代遗产保护必须直面的关键问题。在这一领域，工业设计广泛参与实践，全面融入文化遗产的保护、传承和展示等各环节，取得了丰厚的发展成果。
在工业设计的参与下，历史文化遗产保护逐步形成“文化遗产＋设计创新”的新模式。工业设计将科学技术整合到文化遗产保护的全过程中，运用数字技术打造智慧文旅，赋能文物研究保护、创造性转化、文旅融合等关键领域，让历史文化遗产与现代生活有机衔接。在文物研究保护方面，工业设计运用数字化技术进行遗产场景保护与开发利用，突破物理世界的边界，带给用户更沉浸、更智能的接触体验；在历史文化遗产创造性转化方面，工业设计融合技术创新，为文化遗产建立完整的数据库，让收藏在博物馆中的文物、陈列在广阔大地上的遗存、书写在古籍里的文字都更加鲜活，丰富历史文化的数字宝库；在文旅融合方面，工业设计让历史文化遗产以更生动的方式走进人们的生活，通过别具匠心的考古盲盒，独具特色的文化创意作品加快了文旅融合的进程，让传统文化遗产焕发生机。
本期，我们以“工业设计与遗产保护”为主题，推介那些新时代各地文化遗产保护与研究领域的新方法、新技术与创新实践成果，聚焦工业设计赋能遗产保护的创新途径，通过对优秀作品的呈现和分析，探索文化遗产保护转型升级的更多可能。同时，在系列跟踪报道栏目中，我们携手中央美术学院设计学院，将中国设计与设计教育发展的探究经验与思考不断延伸，开启“艺术、设计与新质生产力——寻访中央美术学院设计学院未来教育”的持续报道，为大家推介“央美”创新设计学科办学理念和发展成就，一探其以新时代拔尖设计人才培养为目标的前瞻性设计教育体系建设与实践经验。相信，在与央美合作栏目的系列先进思想传播的影响下，将会吸引更多设计院校及业界人士关注，对国内的设计教育及设计行业的发展，对培养具有创造力的设计人才，开创中国设计新范式。让中华文脉绵延赓续、文明薪火代代相传，新时代新征程上，让我们共同努力，更好担负起工业设计人新的文化使命，为保护好、传承好、利用好历史文化遗产贡献力量！
