本期导读
文化是人类创造的一切物质文明和精神文明的总和，是融理论、实践和发展于一体的综合性概念，文化的生命与人类的生存是共生的，它贯穿于人类发展的进程中。
文化作为人类特有的智慧结晶和心灵感悟，是人类在长期的生存活动中不断总结积累、发展延续中产生的。文化现象与文化活动在人类发展的历程中无处不在，人类一切造物活动均释放出文化的光芒，在设计领域更是得到了广泛的应用。诚然，现代科技的发展加速了全球经济一体化的进程，也打破了不同民族文化的疆界，文化的界限变得愈来愈模糊，各民族的传统文化也越来越衰微，这些都加速了文化趋同的步伐。但未来学家奈斯比特却指出：“我们的生活方式越统一，我们内心深处的价值观——对宗教、语言、艺术和文化的执著也就越坚定。”现实也恰恰如此，在全球范围内严重的文化趋同问题、科技产品广泛应用而形成的生活方式趋同，最终并没有使传统文化消失，反而激发了越来越多国家和民族开始寻找自己的传统文化，并在对传统文化进行保护和传承之余，不断探索其与现代科技结合的创新途径，使传统的生存智慧、优秀的民族精神得以永续的发展。我们国家提出将对优秀传统文化的创新作为树立民族自信的重要内容，对设计而言其包括了对工匠精神的传承、哲学观念的体现、爱国情怀和民族归属感的彰显、审美价值的追溯、造物智慧的演绎、思想道德的重塑等。优秀的传统文化是一个国家、一个民族传承和发展的根本，是其得以繁衍的原动力，缺失了他，无异于割断了精神命脉。文化的力量是保证人类持续发展的强大内在驱动力。
本期，我们将对设计发展的希冀凝聚在“传统文化创新”这一主题中，从挖掘传统文化的哲理、思想、智慧、审美等内涵的角度，寻找那些凝聚着人类传统文化意趣的创新设计，为大家解说那些蕴含于生活点滴之中的优秀传统文化精神。我们将从对传统文化的传承开始，不断为中国设计教育和行业发展做出自己的努力！
